Jag stod här när det skymde för mig
allt bekant förändrade sig
Skuggorna växte och allt ljus försvann
på himlen släcktes alla de stjärnor som brann

men i svartaste natten, lyste något klart
det lilla skenet var helt underbart
först en liten glimt av ljus långt bort nånstans
Sen sken du starkare, du erbjöd din glans

Stanna här hos mig,
supermåne inatt
du är en regnbåge
jag vill va din skatt

inget ljus utan mörker,
å inget mörker med ljus

Uppenbarligen kan det då vara bra
att stanna upp å bara va
lyssna in i tystnaden
å höra viskningen igen

blicka upp mot natthimlens mörka sky
förnimma ditt ljus, när mörkret sakta fly
supermåne, kom fram till mig igen
å du supermåne, visa mig vägen hem

Stanna här hos mig,
supermåne inatt
du är en regnbåge
jag vill va din skatt

När jag speglas i dig
ser jag en annan mig
här vill jag stanna

Stanna här hos mig,
supermåne inatt
du är en regnbåge
jag vill va din skatt

Translation-ish: (according to AI)

I stood here as twilight fell upon me Everything familiar changed Shadows grew and all light vanished In the sky, all the burning stars were extinguished But in the blackest night, something shone bright The small light was absolutely wonderful First a tiny glimmer of light far away somewhere Then you shone stronger, you offered your radiance

Stay here with me, supermoon tonight You are a rainbow I want to be your treasure No light without darkness, and no darkness with light Apparently, it can then be good to stop and just be Listen into the silence and hear the whisper again Look up at the night sky’s dark hue Perceive your light, as the darkness slowly flees Supermoon, come back to me again And you supermoon, show me the way home

Stay here with me, supermoon tonight You are a rainbow I want to be your treasure When I am reflected in you I see another me Here I want to stay

Stay here with me, supermoon tonight You are a rainbow I want to be your treasure